Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Leer hoe om huishoudelike toestelle reg en veilig te gebruik.
Arabic[ar]
تعلموا كيف تشغِّلون اجهزة البيت بدقة وامان.
Cebuano[ceb]
Kat-oni kon unsaon pagpaandar sa tukma ug luwas nga paagi sa mga kasangkapan sa balay.
Czech[cs]
Nauč se, jak vhodně a bezpečně zacházet se zařízením domácnosti.
Danish[da]
Lær at betjene husholdningsapparater rigtigt.
German[de]
Lerne, richtig und sicher mit Haushaltsgeräten umzugehen.
Greek[el]
Μάθε πώς να χρησιμοποιείς τις συσκευές του σπιτιού σωστά και με ασφάλεια.
English[en]
Learn how to operate home appliances properly and safely.
Spanish[es]
Aprende a utilizar bien los electrodomésticos y de manera segura.
Finnish[fi]
Opettele käyttämään kodinkoneita oikein ja turvallisesti.
French[fr]
Apprenez comment vous servir des appareils ménagers en toute sécurité.
Croatian[hr]
Nauči ispravno rukovati kućanskim aparatima.
Hungarian[hu]
Tanuld meg, hogyan kell helyesen és biztonságosan használni a háztartási gépeket.
Indonesian[id]
Pelajari bagaimana menggunakan alat-alat rumah tangga dengan baik dan aman.
Iloko[ilo]
Adalem no kasano a paandaren a siuumiso ken sitatalged dagiti aplayans iti pagtaengan.
Italian[it]
Impara a far funzionare bene e senza pericolo gli elettrodomestici.
Japanese[ja]
家庭用電気器具の安全で正しい使い方を覚えてください。 安全に関するチェックリストを作るのもよいでしょう。
Korean[ko]
다음과 같은 사항을 수록한 안전 점검표도 작성해 볼 수 있다.
Norwegian[nb]
Lær deg hvordan du kan bruke husholdningsapparater på en riktig og forsvarlig måte.
Dutch[nl]
Leer huishoudelijke apparaten op een juiste en veilige manier te bedienen.
Nyanja[ny]
Phunzirani mogwiritsira ntchito zipangizo zamagetsi zapanyumba bwino ndi mwachisungiko.
Portuguese[pt]
Aprenda como usar os eletrodomésticos de forma correta e segura.
Russian[ru]
Научись, как правильно и безопасно пользоваться домашними приборами.
Slovak[sk]
Nauč sa, ako správne a bezpečne obsluhovať domáce zariadenia.
Slovenian[sl]
Nauči se pravilno in varno uporabljati gospodinjske aparate.
Serbian[sr]
Nauči ispravno da rukuješ aparatima za domaćinstvo.
Southern Sotho[st]
Ithute ho sebelisa lisebelisoa tsa lelapa ka nepo le ka polokeho.
Swedish[sv]
Lär dig hur hushållsapparater skall hanteras rätt och säkert.
Swahili[sw]
Jifunze jinsi ya kutumia vyombo vya nyumbani vizuri na kwa usalama.
Thai[th]
เรียน รู้ ที่ จะ ใช้ อุปกรณ์ ใน บ้าน อย่าง ถูก ต้อง และ ปลอด ภัย.
Tagalog[tl]
Pag-aralan kung papaano gamitin nang wasto at ligtas ang mga kasangkapan sa bahay.
Tswana[tn]
Ithute go dirisa didirisiwa tsa mo gae sentle le ka pabalesego.
Xhosa[xh]
Funda indlela yokusebenzisa izixhobo zasekhaya ngokufanelekileyo nangokukhuselekileyo.
Zulu[zu]
Funda indlela yokuzisebenzisa kahle nangokuphephile izinto zasendlini.