Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه المسائل ليست مجرد مسائل تقنية؛ لأنها تؤثر على تمتع المرأة الفعال بحقوقها في الصحة الجنسية والإنجابية.
English[en]
These issues are not just technical ones; they affect the effective enjoyment of women’s sexual and reproductive health rights.
Spanish[es]
Estas no son solo cuestiones técnicas; son aspectos que influyen en el disfrute efectivo de los derechos de la mujer a la salud sexual y reproductiva.
French[fr]
Ces problèmes ne sont pas seulement techniques; ils ont des incidences sur l’exercice effectif par les femmes de leurs droits en matière de santé sexuelle et génésique.
Russian[ru]
Это не просто технические вопросы; от их решения зависит эффективная реализация женщинами своих прав на сексуальное и репродуктивное здоровье.
Chinese[zh]
这些问题不仅是技术问题,其影响有效地享有妇女的性和生育保健权利。