Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # تشرين الثاني/نوفمبر # ، اعتمد مجلس المنظمة التعديل # على المرفق # (الأمن) لاتفاقية الطيران المدني الدولي، وذلك فيما يتصل بالتدابير اللازمة لحماية الطيران المدني من أعمال التدخل غير المشروعة، الذي أصبح ساري المفعول في # تموز/يوليه
English[en]
On # ovember # the Council of ICAO adopted amendment # to Annex # (security) to the Convention on International Civil Aviation, concerning measures required to safeguard civil aviation against acts of unlawful interference, which became applicable on # uly
Spanish[es]
El # de noviembre de # el Consejo de la OACI aprobó la enmienda # del anexo # del Convenio sobre Aviación Civil Internacional en relación con las medidas de seguridad necesarias para la protección de la aviación civil contra actos de injerencia ilícita, que entró en vigor el # ° de julio de
French[fr]
Le # novembre # le Conseil de l'OACI a adopté l'amendement # à l'annexe # (sécurité) de la Convention relative à l'aviation civile, concernant les mesures nécessaires pour protéger l'aviation civile des actes illicites visant la sécurité aérienne, entrée en vigueur le # er juillet
Russian[ru]
ноября # года Совет ИКАО принял поправку # к приложению # (безопасность) Конвенции о международной гражданской авиации, касающуюся необходимых мер для обеспечения безопасности гражданской авиации от актов незаконного вмешательства, которая вступила в силу # июля # года
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,国际民航组织理事会通过了《国际民用航空公约》附件 # (安全)的第 # 号修正案,内容涉及为保障民用航空免受非法行动干扰所需采取的措施,该修正案于 # 年 # 月 # 日生效。