Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Положението на корабостроителните заводи във Вила ду Конде (Португалия)
Czech[cs]
Předmět: Situace loděnic ve Vila do Conde (Portugalsko)
Danish[da]
Om: Situationen for skibsværfterne i Vila do Conde (Portugal)
German[de]
Betrifft: Situation der Schiffswerften in Vila do Conde (Portugal)
Greek[el]
Θέμα: Κατάσταση των ναυπηγείων της Vila do Conde (Πορτογαλία)
English[en]
Subject: Situation of shipyards in Vila do Conde (Portugal)
Spanish[es]
Asunto: Situación de los astilleros navales de Vila do Conde (Portugal)
Estonian[et]
Teema: Laevatehaste olukord Portugalis Vila do Condes
Finnish[fi]
Aihe: Vila do Conden telakoiden tilanne (Portugali)
French[fr]
Objet: Situation des chantiers navals de Vila do Conde (Portugal)
Hungarian[hu]
Tárgy: A Vila do Conde-i hajógyárak (Portugália) helyzete
Italian[it]
Oggetto: Situazione dei cantieri navali di Vila do Conde (Portogallo)
Lithuanian[lt]
Tema: Padėtis laivų statyklose Vila do Kondėje (Portugalija)
Latvian[lv]
Temats: Kuģu būvētavu situācija Vilā du Kondē (Portugāle)
Maltese[mt]
Suġġett: Is-sitwazzjoni tat-tarzni f’Vila do Conde (il-Portugall)
Dutch[nl]
Betreft: Situatie bij de scheepswerven in Vila do Conde (Portugal)
Polish[pl]
Przedmiot: Sytuacja stoczni w Vila do Conde (Portugalia)
Portuguese[pt]
Assunto: Situação dos estaleiros navais de Vila do Conde (Portugal)
Romanian[ro]
Subiect: Situația șantierelor navale din Vila do Conde (Portugalia)
Slovak[sk]
Vec: Situácia lodenice vo Vila do Conde (Portugalsko)
Slovenian[sl]
Zadeva: Položaj ladjedelnic v mestu Vila do Conde (Portugalska)
Swedish[sv]
Angående: Situationen för skeppsvarven i Vila do Conde (Portugal)