Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The optical imaging contrast agent of the present invention can be used as an optical/nuclear medical dual imaging contrast agent in many cases, and enables the effects of treatment to be monitored from optical images concurrently with radiotherapy.
French[fr]
L'agent de contraste d'imagerie optique selon la présente invention peut être utilisé en tant qu'agent de contraste d'imagerie double médicale optique/nucléaire dans de nombreux cas, et permet aux effets de traitement d'être contrôlés à partir d'images optiques conjointement avec une radiothérapie.
Korean[ko]
본 발명의 광학영상 조영제는 많은 경우 광학/핵의학 이중영 상 조영제로 사용될 수 있으며, 방사성치료와 동시에 치료효과를 광학영상으로 모 니터링할 수 있는 장점을 가지고 있다. 또한, 형광물질과 결합되는 경우 외부에서 에너지가 유입되지 않고서도 광학영상 조영제에서 발생하는 에너지를 통해 자체적 으로 형광물질에서 빛이 방출되어 광량을 증가시키고 조직 투과력을 향상시킬 수 있다.