Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حيتان القرش ) ليست سوى زائره هنا )
Bulgarian[bg]
Китовите акули са само посетители.
English[en]
Whale sharks are only visitors.
Spanish[es]
Los tiburones ballena solo son visitantes.
Estonian[et]
Vaalhaid on siin vaid külalised.
Hebrew[he]
כרישי לווייתן הם אורחים בלבד.
Hungarian[hu]
A cetcápa csak látogató.
Norwegian[nb]
Hvalhaien er bare på besøk.
Dutch[nl]
Walvishaaien komen alleen op visite.
Polish[pl]
Rekiny wielorybie są tylko gośćmi.
Portuguese[pt]
Os Tubarões-baleia são só visitantes.
Romanian[ro]
Rechinii balenă sunt simpli vizitatori.
Serbian[sr]
dok su morski psi samo posjetioci.
Turkish[tr]
Balina köpekbalıkları sadece ziyaretçidir.