Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лий, защо не помогнеш на Ми-Ча с чиниите?
Czech[cs]
Lee, pomůžeš Mi-Če s nádobím?
Danish[da]
Lee, hjælp Mi-Cha med opvasken.
English[en]
Lee, why don't you help Mi-Cha with the dishes?
Finnish[fi]
Auta Mi-Chaa tiskien kanssa.
Hebrew[he]
לי, אולי תעזור למי-שה עם הכלים.
Croatian[hr]
Lee, pomozi Mi-Chi s pranjem posuda.
Hungarian[hu]
Lee, miért nem segítesz anyának mosogatni?
Italian[it]
Lee, perche'non aiuti Mi-Cha con i piatti?
Norwegian[nb]
Hjelp Mi-Cha med oppvasken, Lee.
Dutch[nl]
Lee, waarom help je Mi-Cha niet met de afwas?
Portuguese[pt]
Por que não ajuda Mi-Cha com a louça?
Slovenian[sl]
Lee, bi pomagal Mi – Chai s posodo?
Serbian[sr]
Li, zašto ne pomogneš Mi Ša oko sudova?
Swedish[sv]
Hjälp Mi-Cha med disken, Lee.