Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* У. и З. 75:2–5 (хората, които оповестяват Евангелието и са верни, ще бъда благословени с вечен живот)
Cebuano[ceb]
* D&P 75:2–5 (kadtong kinsa nagpahayag sa ebanghelyo ug nagmatinud-anon pagapanalanginan og kinabuhi nga dayon)
Czech[cs]
* NaS 75:2–5 (ti, kteří hlásají evangelium a jsou věrní, budou požehnáni věčným životem)
Danish[da]
* L&P 75:2-5 (de, der forkynder evangeliet og er trofaste, bliver velsignet med evigt liv)
German[de]
* LuB 75:2-5 (wer das Evangelium verkündet und im Glauben treu ist, wird mit ewigem Leben gesegnet)
Greek[el]
* Δ&Δ 75:2–5 (όσοι κηρύττουν το ευαγγέλιο και είναι πιστοί, θα ευλογηθούν με αιωνία ζωή)
English[en]
* D&C 75:2–5 (those who declare the gospel and are faithful will be blessed with eternal life)
Spanish[es]
* D. y C. 75:2–5 (los que declaren el Evangelio y sean fieles serán bendecidos con la vida eterna).
Finnish[fi]
* OL 75:2–5 (niitä, jotka julistavat evankeliumia ja ovat uskollisia, siunataan iankaikkisella elämällä)
French[fr]
* D&A 75:2-5 (les personnes qui proclament l’Évangile et sont fidèles obtiendront la vie éternelle)
Croatian[hr]
* NiS 75:2–5 (oni koji naviještaju evanđelje i vjerni su bit će blagoslovljeni vječnim životom)
Haitian[ht]
* D&A 75:2–5 (moun ki deklare levanjil la epi ki fidèl ap beni avèk lavi etènèl)
Hungarian[hu]
* T&Sz 75:2–5 (akik hirdetik az evangéliumot és hithűek, örök élettel áldatnak meg)
Armenian[hy]
* ՎեւՈւ 75.2–5 (նրանք, ովքեր քարոզում են ավետարանը եւ հավատարիմ են, կօրհնվեն հավերժական կյանքով)
Indonesian[id]
* A&P 75:2–5 (mereka yang memaklumkan Injil dan setia akan diberkati dengan kehidupan kekal)
Iloko[ilo]
* DkK 75:2–5 (mabendisionanto iti agnanayon a biag dagiti mangipakdaar iti ebanghelio ken dagiti napudno)
Icelandic[is]
* K&S 75:2–5 (þeir sem kunngera fagnaðarerindið og eru trúfastir munu blessaðir með eilífu lífi)
Italian[it]
* DeA 75:2–5 (Coloro che proclamano il Vangelo e sono fedeli saranno benedetti con la vita eterna)
Japanese[ja]
* 教義と聖約75:2-5(福音を宣言し,忠実である人は,永遠の命をもって祝福される)
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Tz. ut S. 75:2–5 (ebʼ li nekeʼxchʼolobʼ li evangelio ut tiikebʼ chi paabʼank teʼosobʼtesiiq rikʼin li junelik yuʼam)
Latvian[lv]
* M&D 75:2–5 (tie, kuri sludina evaņģēliju un ir uzticīgi, tiks svētīti ar mūžīgo dzīvi)
Malagasy[mg]
* F&F 75:2–5 (ireo izay mitory ny filazantsara sy mahatoky dia hahazo ny fiainana mandrakizay)
Mongolian[mn]
* С ба Г 75:2–5 (итгэлтэйгээр сайн мэдээг тунхаглагч тэдгээр нь мөнхийн амьдралаар адислагдах болно)
Norwegian[nb]
* L&p 75:2-5 (de som forkynner evangeliet og er trofaste, vil bli velsignet med evig liv)
Dutch[nl]
* LV 75:2–5 (wie het evangelie verkondigen en getrouw zijn, worden gezegend met het eeuwige leven)
Polish[pl]
* NiP 75:2–5 (ci, którzy głoszą ewangelię i są wierni, zostaną pobłogosławieni życiem wiecznym)
Portuguese[pt]
* D&C 75:2–5 (os que declaram o evangelho e são fiéis serão abençoados com a vida eterna)
Romanian[ro]
* D&L 75:2–5 (cei care proclamă Evanghelia şi sunt credincioşi vor fi binecuvântaţi cu viaţă veşnică)
Russian[ru]
* У. и З. 75:2–5 (те, кто провозглашают Евангелие и верны ему, будут благословлены жизнью вечной)
Samoan[sm]
* MFF 75:2–5 (o i latou o e folafola atu le talalelei ma ua faatuatua o le a faamanuiaina i le olaga e faavavau)
Tagalog[tl]
* D at T 75:2–5 (ang mga nangangaral ng ebanghelyo at tapat ay bibiyayaan ng buhay na walang hanggan)
Tongan[to]
* T&F 75:2–5 (ko kinautolu ʻoku nau fakahaaʻi ʻa e ongoongoleleí mo tui faivelengá, ʻe tāpuekina kinautolu ʻaki e moʻui taʻengatá)
Tahitian[ty]
* PH&PF 75:2–5 (te feia e faaite i te evanelia e ua haapa‘o tamau noa, e roaa ia ratou te ora mure ore)
Ukrainian[uk]
* УЗ 75:2–5 (ті, хто проголошує євангелію і залишається вірним, матиме благословення вічного життя)
Vietnamese[vi]
* GLGƯ 75:2–5 (những người nào rao giảng phúc âm và sống trung tín sẽ được ban phước với cuộc sống vĩnh cửu)