Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنها الشبوط ولكني لست متأكداً
Bulgarian[bg]
Май са скумрии, но не съм сигурна.
Bangla[bn]
মনে হয় শৈবালখেকো তবে শিওর না ।
Bosnian[bs]
Mislim da su orade ali nisam sigurna.
Czech[cs]
Myslím, že to jsou cejni, ale nejsem si jistý.
Greek[el]
Νομίζω πως είναι σαργοί αλλά δεν και είμαι σίγουρη.
English[en]
I think they're sargos but I'm not sure.
Spanish[es]
Creo que son sargos, pero no estoy segura.
Estonian[et]
Arvan, et merikogred, aga ma ei ole kindel.
Basque[eu]
Uste dut muxarrak direla, baina ez nago ziur.
French[fr]
Des sars, je crois, j'en suis pas sûre.
Hebrew[he]
אני חושבת שהם מסוג סארגוס, אבל אני לא בטוחה.
Croatian[hr]
Mislim da su pastrve, ali nisam sigurna.
Italian[it]
Credo siano saraghi ma non ne sono sicura.
Dutch[nl]
Brasem, denk ik, maar ik weet het niet zeker.
Polish[pl]
Chyba sargo, ale nie jestem pewna.
Portuguese[pt]
Acho que são dourados, mas não tenho certeza.
Romanian[ro]
Cred cã e dorada, dar nu sunt sigur.
Slovenian[sl]
Mislim, da šargo, a nisem prepričana.
Albanian[sq]
Mendoj se janë sargos por nuk jam e sigurtë.
Serbian[sr]
Mislim da su pastrmke ali nisam sigurna.
Turkish[tr]
Sanırım sazanlar ama emin değilim.
Chinese[zh]
我 觉得 是 鲷鱼 , 但 不 太 确定