Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dad, warum wird den Leuten hier verboten, Trompete zu spielen?
Greek[el]
" Μπαμπά γιατί δεν επιτρέπετε να παίζουν τρομπέτα εδώ; "
English[en]
How come people aren't allowed to play the trumpet here?
Spanish[es]
" Papá, ¿por qué no podemos tocar aquí la trompeta? "
French[fr]
" Pourquoi on peut pas jouer de la trompette, ici? "
Croatian[hr]
" Oce, zašto ne trubu svira ovdje? "
Dutch[nl]
'Pa, waarom mag je hier niet de trompet spelen'?
Portuguese[pt]
" Pai, por que não podem tocar trompete aqui? "