Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهي من هذا الطريق
Bulgarian[bg]
Насам е.
Bangla[bn]
এই দিকে ।
Bosnian[bs]
Na onu stranu.
Czech[cs]
Tímhle směrem.
Danish[da]
I den retning.
German[de]
In diese Richtung.
Greek[el]
Προς τα εκεί.
English[en]
And it's that way.
Spanish[es]
Y es en esa dirección.
Estonian[et]
Ja see jääb sinna suunda.
Finnish[fi]
Tuohon suuntaan.
French[fr]
Dans cette direction.
Hebrew[he]
ובכיוון הזה.
Indonesian[id]
Ke arah sana.
Italian[it]
Ed è da quella parte.
Macedonian[mk]
На онаа страна.
Norwegian[nb]
I den retningen.
Dutch[nl]
Die kant op.
Polish[pl]
W tamtą stronę.
Portuguese[pt]
É naquela direção.
Romanian[ro]
Şi e în direcţia aia.
Slovenian[sl]
V to smer.
Albanian[sq]
Dhe është andej.
Swedish[sv]
Åt det hållet.
Vietnamese[vi]
Nó ở hướng đó.