Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Получих отговор на молитвата си, докато в Книгата на Мормон четях думите на Алма, един велик Господен служител:
Czech[cs]
Odpověď na svou modlitbu jsem obdržel poté, co jsem četl slova Almy, velkého služebníka Páně, v Knize Mormonově:
Danish[da]
Jeg fik et svar på min bøn, da jeg læste Almas ord, en storslået Herrens tjener i Mormons Bog.
German[de]
Ich erhielt eine Antwort auf mein Gebet, als ich im Buch Mormon die Worte Almas las, der ein großer Diener des Herrn war:
English[en]
I received an answer to my prayer as I read the words of Alma, a great servant of the Lord in the Book of Mormon:
Spanish[es]
Recibí una respuesta a mi oración al leer las palabras de Alma, un gran siervo del Señor del Libro de Mormón:
Finnish[fi]
Sain vastauksen rukoukseeni lukiessani Mormonin kirjasta Alman, suuren Herran palvelijan, sanat:
Fijian[fj]
A saumi mai na noqu masu niu a wilika na vosa nei Alama, e dua na italai qaqa ni Turaga ena iVola i Momani:
French[fr]
J’ai reçu une réponse à ma prière quand j’ai lu les paroles d’Alma, grand serviteur du Seigneur dans le Livre de Mormon.
Hungarian[hu]
Miközben az Úr egyik nagyszerű szolgájának, Almának a Mormon könyvében írott szavait olvastam, választ kaptam imámra:
Indonesian[id]
Saya menerima jawaban bagi dosa saya sewaktu saya membaca perkataan Alma, seorang hamba hebat Tuhan dalam Kitab Mormon:
Italian[it]
Ho ricevuto una risposta alla mia preghiera mentre leggevo le parole di Alma, un grande servitore del Signore nel Libro di Mormon:
Japanese[ja]
そして,モルモン書に登場する偉大な主の僕,アルマの言葉を読んでいたとき,祈りの答えを受けました。
Korean[ko]
몰몬경에 나오는 주님의 위대한 종 앨마가 남긴 기록을 읽으면서 저는 제 기도에 대한 응답을 받았습니다.
Norwegian[nb]
Jeg fikk et svar på min bønn da jeg leste Almas ord, en stor Herrens tjener i Mormons bok:
Dutch[nl]
Ik kreeg antwoord op mijn gebed toen ik de woorden las van Alma, een groot dienstknecht van de Heer in het Boek van Mormon:
Polish[pl]
Odpowiedź na moją modlitwę otrzymałem, kiedy czytałem słowa Almy, wielkiego sługi Pana z Księgi Mormona:
Portuguese[pt]
Recebi resposta a minha oração ao ler as palavras de Alma, um grande servo do Senhor, no Livro de Mórmon:
Romanian[ro]
Am primit un răspuns la rugăciunea mea în timp ce citeam cuvintele lui Alma, un mare slujitor al Domnului din Cartea lui Mormon:
Russian[ru]
Я получил ответ на свою молитву, читая слова Алмы, великого слуги Господа в Книге Мормона:
Samoan[sm]
Sa ou mauaina se tali i a’u tatalo a’o ou faitauina upu a Alema, o se auauna maoae a le Alii i le Tusi a Mamona:
Swedish[sv]
Jag fick svar på mina böner när jag läste Almas ord, som var en trogen Herrens tjänare i Mormons bok:
Tagalog[tl]
Nakatanggap ako ng sagot sa panalangin ko habang binabasa ko ang mga salita ni Alma, na isang dakilang tagapaglingkod ng Panginoon sa Aklat ni Mormon:
Tongan[to]
Ne u maʻu e talí ʻi heʻeku lau e lea ʻa e tamaioʻeiki ʻa e ʻEikí ko ʻAlamaá he Tohi ʻa Molomoná:
Tahitian[ty]
Ua farii au i te hoê pahonoraa i ta‘u pure a tai‘o ai au i te mau parau a Alama, te hoê tavini faahiahia a te Fatu i roto i te Buka a Moromona :
Vietnamese[vi]
Tôi đã nhận được sự đáp ứng cho lời cầu nguyện của tôi khi tôi đọc những lời của An Ma, một tôi tớ tài giỏi của Chúa trong Sách Mặc Môn: