Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان متخفياً كمصوراً لعروض الأزياء, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Беше фотограф в модата, нали?
Czech[cs]
Byl to módní fotograf, že?
Greek[el]
Ήταν φωτογράφος μόδας, σωστά;
English[en]
He was a fashion photog, right?
Spanish[es]
Era fotógrafo de modas, ¿no?
Estonian[et]
Ta oli moefotograaf, onju?
Finnish[fi]
Hän oli muotikuvaaja.
French[fr]
Il était un photographe de mode, c'est ça?
Hebrew[he]
הוא היה צלם אופנה, נכון?
Croatian[hr]
Bio je modni fotograf, tako?
Hungarian[hu]
Divatfotós volt, igaz?
Indonesian[id]
dia adalah fotografer, benar kan?
Italian[it]
Era un fotografo di moda, giusto?
Polish[pl]
Był fotografem mody, tak?
Portuguese[pt]
Ele era fotógrafo de moda, certo?
Romanian[ro]
Era fotograf de modă, corect?
Russian[ru]
Он был фэшн-фотографом, так?
Serbian[sr]
Bio je modni fotograf, tako?
Thai[th]
เค้าเคยเป็นช่างภาพแฟชั่นใช่มั้ย?
Turkish[tr]
Moda fotografçısıydı, değil mi?
Vietnamese[vi]
Hắn là một Nhiếp ảnh gia thời trang, phải không?
Chinese[zh]
他 不是 时尚 摄影师 吗