Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Schließlich kommen wir zu einer ausgeholzten Stelle am Berghang.
Greek[el]
Τελικά φθάνομε σ’ ένα μικρό ξέφωτο στην πλαγιά του βουνού.
English[en]
Finally we come to a little clearing on the mountainside.
Spanish[es]
Por fin llegamos a un claro pequeño en la falda de la montaña.
French[fr]
Finalement nous arrivons à une petite clairière sur le flanc de la montagne.
Italian[it]
Finalmente ci troviamo in una piccola radura sul fianco della montagna.
Japanese[ja]
わたしたちは,やっとのことで山腹の小さな空地にたどり着きました。
Korean[ko]
결국 우리는 산허리의 조그만 평지에 도달하였다.
Dutch[nl]
Ten slotte bereiken we een kleine open plek op de berghelling.
Portuguese[pt]
Por fim, chegamos a pequena clareira na encosta da montanha.
Swedish[sv]
Slutligen kommer vi till en liten röjning på bergssluttningen.