Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اُقصي من المشروع.
German[de]
Er wurde von dem Projekt abgezogen.
English[en]
He was removed from the project.
Spanish[es]
Fue alejado del proyecto.
Basque[eu]
Egitasmotik kaleratu zuten.
Finnish[fi]
Hänet erotettiin projektista.
French[fr]
Il a été écarté du projet.
Hebrew[he]
הוא סולק מהפרויקט.
Croatian[hr]
Uklonjen je sa projekta.
Italian[it]
Fu rimosso dal progetto.
Polish[pl]
Został odsunięty od operacji.
Portuguese[pt]
Ele foi expulso do programa.
Romanian[ro]
A fost până la urmă îndepărtat din proiect.
Russian[ru]
От проекта его отстранили.
Slovenian[sl]
Bil je odstranjen s projekta.
Serbian[sr]
Uklonjen je sa projekta.
Swedish[sv]
Han lyftes ur projektet.
Turkish[tr]
Projeden uzaklaştırıldı.