Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها قطعة كلاسيكية من بقايا فيلم خيالي
Bulgarian[bg]
Това е класическа част от фантастичен филм.
Czech[cs]
Tohle je klasický sběratelský kousek ze sci-fi filmu.
Danish[da]
Det er et samlerobjekt fra en sci-fi film.
German[de]
Das ist ein klassisches Science-Fiction-Film-Sammlerstück.
Greek[el]
Είναι σημαντικό ενθύμιο από μια κλασσική ταινία επιστημονικής φαντασίας.
English[en]
This is a classic piece of sci-fi movie memorabilia.
Spanish[es]
Es una pieza clásica de las películas de ciencia ficción.
Estonian[et]
See on ju klassikaline ulmefilmi meene.
Persian[fa]
اين يه قطعه کلاسيک به عنوان يادگاري از يه فيلم علمي تخيليه.
Finnish[fi]
Se on klassinen scifi-elokuvan muistoesine.
French[fr]
C'est une pièce importante des films de S-F.
Hebrew[he]
זה פריט מזכרת קלאסי מסרט מדע-בדיוני.
Croatian[hr]
To je klasik SF-a.
Italian[it]
Questo e'un pezzo classico delle memorabilia dei film di fantascienza.
Macedonian[mk]
Ова е класичен примерок Н.Ф. сувенир.
Norwegian[nb]
Dette er et klassisk stykke av sci-fi-film-memorabilia.
Dutch[nl]
Dit is een klassiek stuk sci-fi.
Polish[pl]
To część filmu sci-fi, która przeszła do historii.
Portuguese[pt]
É um objecto ligado a um clássico da ficção científica.
Romanian[ro]
E un suvenir dintr-un film S.F. clasic.
Russian[ru]
Это же коллекционный предмет классики сай-фай кинематографа!
Slovenian[sl]
To je ja klasični del znanstveno-fantastičnega filmskega spomina.
Serbian[sr]
Ovo je klasični primerak S.F. suvenira.
Swedish[sv]
Det här är ett klassisk sci-fi stycke.
Turkish[tr]
Bilimkurgu türünün nadide parçalarından biri.