Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وثمة مجمَّع بُني حديثا مؤلف من قاعة ملكوت وبيت للمرسلين في مازيرو، ليسوتو، يشمل مكتبا ومستودعا للمطبوعات.
Czech[cs]
V Lesothu patří k nově postavenému sálu Království a misionářskému domovu v Maseru také kancelář a sklad literatury.
Danish[da]
I Maseru i Lesotho er der blevet opført en ny rigssal med missionærhjem, kontor og lager til bøger og blade.
German[de]
Ein neugebauter Königreichssaal in Maseru (Lesotho), in dem ein Missionarheim untergebracht ist, verfügt auch über ein Büro und ein Literaturlager.
Greek[el]
Ένα καινούριο συγκρότημα Αίθουσας Βασιλείας και ιεραποστολικού οίκου, το οποίο έχει ανεγερθεί στη Μαζέρου του Λεσότο, περιλαμβάνει γραφείο και αποθήκη εντύπων.
English[en]
A newly built Kingdom Hall and missionary home complex at Maseru, Lesotho, includes an office and a depot for literature.
Spanish[es]
En Maseru (Lesoto) se ha construido un complejo que consta de Salón del Reino, hogar misional, una oficina y un almacén para las publicaciones.
Finnish[fi]
Maseruun Lesothoon rakennettiin äskettäin valtakunnansalin ja lähetyskodin käsittävä kompleksi, jossa on myös toimisto ja kirjallisuusvarasto.
French[fr]
À Maseru, au Lesotho, une Salle du Royaume récemment construite et un ensemble de maisons de missionnaires comprennent un bureau et un dépôt pour les publications.
Hungarian[hu]
Maseruban (Lesotho) egy újonnan épült Királyság-terem és misszionáriusotthon-komplexum egy hivatalt és egy irodalomraktárt foglal magában.
Indonesian[id]
Sebuah Balai Kerajaan dan kompleks rumah utusan injil yang baru dibangun di Maseru, Lesotho, mencakup sebuah kantor dan sebuah depot untuk lektur.
Italian[it]
A Maseru, nel Lesotho, la Sala del Regno e la casa missionaria appena costruite includono anche un ufficio e un deposito della letteratura.
Japanese[ja]
レソトのマゼルにある新築の王国会館兼宣教者の家は事務所と文書集配所も兼ねています。
Korean[ko]
레소토의 마세루에서는 새로 건축한 복합 건물인 왕국회관과 선교인 집에 사무실과 서적 보관소도 마련하였다.
Malagasy[mg]
Ny fitambaran-trano vao naorina iray misy Efitrano Fanjakana sy tranon’ny misionera ao Maseru, any Lesotho, dia misy birao sy fitahirizana zavatra vita an-tsoratra koa.
Norwegian[nb]
Et nyoppført kompleks med en Rikets sal og et misjonærhjem i Maseru i Lesotho inneholder et kontor og et litteraturlager.
Dutch[nl]
Een pasgebouwd complex met Koninkrijkszaal en zendelingenhuis in Maseru (Lesotho) bevat tevens een kantoor en een lectuurdepot.
Polish[pl]
A w stolicy Lesoto, Maseru, wybudowano Salę Królestwa i dom misjonarski, przy czym w kompleksie tym mieści się też biuro i skład literatury.
Portuguese[pt]
Um recém-construído Salão do Reino e lar missionário em Maseru, em Lesoto, inclui um escritório e um depósito de publicações.
Slovak[sk]
Novopostavený komplex sály Kráľovstva a misionárskeho domova v Maseru (Lesotho) poskytuje priestor aj pre kanceláriu a sklad literatúry.
Chinese[zh]
在莱索托的马塞劳,新近兴建的王国聚会所和海外传道员之家设有一个办事处及书刊仓库。
Zulu[zu]
Indawo esanda kwakhiwa eneHholo LoMbuso nekhaya lezithunywa zevangeli eMaseru, eLesotho, ibuye ibe nehhovisi nedepho yezincwadi.