Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Davidův dvoudveřový sedan je modrozelený, komisaři.
Danish[da]
Davids bil er blågrøn, kommissær.
German[de]
Davids Auto ist blau mit einem Grünstich und zwei Türen, Commissioner.
Greek[el]
Το σεντάν του Νταίηβιντ είναι πρασινωπό μπλε, διοικητή.
English[en]
David's two-door sedan is a greenish blue, Commissioner.
Spanish[es]
El sedán de David es azul verdoso, comisario.
French[fr]
La berline à deux portes de David est bleu verdâtre, commissaire.
Norwegian[nb]
Davids todørs sedan er grønnblå, politisjef.
Dutch[nl]
Die van David is groenblauw, commissaris.
Polish[pl]
Samochód Davida jest koloru niebieskawego.
Romanian[ro]
Maşina lui David are culoarea albastru verzui, Comisare.
Swedish[sv]
Davids sedan är blågrön.
Turkish[tr]
David'in arabasının rengi petrol mavisi komiserim.