Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ عيد القديسين سعيد!
Bulgarian[bg]
Честит Хелоуин!
Czech[cs]
Šťastný Halloween!
Danish[da]
Glædelig Halloween!
Greek[el]
Καλές Απόκριες!
English[en]
Happy Halloween!
Spanish[es]
¡ Feliz Halloween!
Estonian[et]
Head halloween'i!
Persian[fa]
هالووین مبارک!
Finnish[fi]
Hauskaa Halloweenia.
French[fr]
Joyeux Halloween!
Hebrew[he]
ליל כל הקדושים שמח!
Croatian[hr]
Sretna Noć vještica.
Hungarian[hu]
Boldog Halloweent!
Indonesian[id]
Selamat Halloween!
Italian[it]
Felice Halloween!
Japanese[ja]
ハッピー ハロウィン !
Lithuanian[lt]
Linksmo Helovino.
Malay[ms]
Selamat Halloween!
Dutch[nl]
Fijne Halloween!
Portuguese[pt]
Feliz Halloween!
Romanian[ro]
Halloween fericit!
Slovenian[sl]
Veselo noč čarovnic!
Serbian[sr]
Srećna Noć veštica.
Swedish[sv]
Ha en trevlig Halloween!
Vietnamese[vi]
Halloween vui vẻ!