Besonderhede van voorbeeld: -3419618047027919053

Metadata

Data

Greek[el]
Αλλά πρέπει να δούμε εις βάθος τι την βασανίζει.
English[en]
But we do need to get to the bottom of what ails her.
Spanish[es]
Pero tengo que llegar al origen de lo que tiene.
Croatian[hr]
Ali moramo dokučiti srž problema.
Hungarian[hu]
De muszáj a végére járnunk, hogy mi a baj vele.
Italian[it]
Ma dobbiamo andare a fondo di quel che l'affligge.
Dutch[nl]
Maar we moeten uitzoeken wat haar scheelt.
Polish[pl]
Ale musimy dowiedzieć się, co ją trapi.
Portuguese[pt]
Mas precisamos chegar ao fundo do que a aflige.
Romanian[ro]
Dar trebuie să aflăm exact de ce suferă.
Russian[ru]
Но нам необходимо выяснить причины её недуга.
Slovak[sk]
Ale tomu, čo ju trápi, sa musíme sa dostať na koreň.
Slovenian[sl]
Vendar moramo ugotoviti kaj jo pesti.
Serbian[sr]
Ali moramo dokučiti srž problema.

History

Your action: