Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Barnet kan også få en indesluttet personlighed og have svært ved at komme ud af det med andre.
German[de]
Außerdem wird das Kind eine ziemlich in sich gekehrte Persönlichkeit entwickeln, was sich dann im Umgang mit anderen bemerkbar machen wird.
Greek[el]
Επίσης, το παιδί αναπτύσσει μια ‘κλειστή’ προσωπικότητα και είναι επιφυλακτικό στις σχέσεις του με τους άλλους.
English[en]
Also, the child becomes quite withdrawn in personality and dealings with others.
Spanish[es]
Además, el niño se hace muy retraído en su personalidad y tratos con otros.
Finnish[fi]
Lapsesta tulee myös melko itseensäsulkeutunut luonteeltaan ja kanssakäymisessään toisten kanssa.
French[fr]
De plus, l’enfant deviendra renfermé et se tiendra à l’écart des autres.
Italian[it]
Inoltre, il ragazzo svilupperà una personalità molto introversa e avrà difficoltà nei rapporti con altri.
Japanese[ja]
またその子供は性格においても,他の人との交際においても非常に内向的になります。
Korean[ko]
또한 그 아이는 성품과 다른 사람을 대하는 데 상당히 내향적이 될 수 있다.
Norwegian[nb]
Slike barn blir også ofte ganske reservert.
Dutch[nl]
Met het gevolg dat het kind tevens een teruggetrokken persoonlijkheid ontwikkelt en weinig met anderen om zal gaan.
Portuguese[pt]
Também, o filho adquire uma personalidade bem retraída, manifesta ao lidar com outros.
Swedish[sv]
Ett sådant barn blir också ganska inbundet och tillbakadraget.