Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Морн, не ги пипай!
Czech[cs]
Morne, nesahat.
German[de]
Morn, nicht anrühren.
Greek[el]
Μορν, μην αγγίζεις.
English[en]
Morn, no touching.
Spanish[es]
Morn, las manos quietas.
French[fr]
Morn, on ne touche à rien.
Croatian[hr]
Morne, ne diraj.
Hungarian[hu]
Morn, nem hozzápiszkálni, világos?
Italian[it]
Mom, non toccare.
Norwegian[nb]
Morn, ingen berøring.
Polish[pl]
Morn, nie dotykaj.
Portuguese[pt]
Manhã, sem comoção.
Romanian[ro]
Morn, nu atinge nimic.
Russian[ru]
Морн, не трогай.
Serbian[sr]
Morne, ne diraj.