Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلتُ على فنجان القهوة!
Bulgarian[bg]
взех машината за кафе!
Bosnian[bs]
Našao sam njegovo kuhalo!
Czech[cs]
Mám jeho konvici na kávu!
German[de]
Ich habe seine Kaffeekanne.
Greek[el]
Βρήκα την κανάτα της καφετιέρας!
English[en]
I got his coffeepot!
Spanish[es]
¡ Tengo su jarra de café!
Finnish[fi]
Sain kahvipannun.
French[fr]
J'ai sa cafetière!
Hebrew[he]
מצאתי את קנקן הקפה שלו!
Croatian[hr]
Našao sam njegovo kuhalo!
Hungarian[hu]
Megvan a kávéskancsója!
Italian[it]
Ho preso la sua caffettiera.
Dutch[nl]
Ik heb zijn koffiepot.
Polish[pl]
Mam dzbanek do kawy!
Portuguese[pt]
Peguei uma jarra de café.
Romanian[ro]
Eu am cafetiera lui!
Russian[ru]
Я поймал его кофейник!
Turkish[tr]
Kahve kabını aldım!