Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но клюкарките влизат на обед.
Czech[cs]
Ale grafici půjdou v poledne.
Greek[el]
Αλλά το μεσημέρι θα έρθει το τμήμα ρεπορτάζ.
English[en]
But features goes in at noon.
Spanish[es]
La investigación continua al mediodía.
French[fr]
Mais les éditorialistes viennent à midi.
Hebrew[he]
מחלקת תוכן נכנסים בצהריים.
Polish[pl]
Ale'Wydarzenia'wchodzą w południe.
Portuguese[pt]
Mas os " especiais " vão lá meio-dia.
Slovenian[sl]
Oblikovalke gredo noter ob dvanajstih.
Serbian[sr]
Ali iz članaka ulaze u podne.