Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The swing device (1) comprises a suction panel (11) disposed on the front portion of a lamp post (41) and brackets (12), counterweights (13), a swing pawl (14), a positioning pawl (15), a ratchet (16), a first gearbox (17), and a connection plate (18) disposed on the lower housing (42) of the lamp post (41).
French[fr]
Le dispositif pivotant (1) comprend une plaque d'aspiration (11) disposée sur la partie avant d'un poteau (41) de lampe ainsi que des attaches (12), des contrepoids (13), un cliquet oscillant (14), un cliquet de positionnement (15), un rochet (16), une première transmission (17) et une plaque de raccordement (18) disposée sur le boîtier inférieur (42) du poteau (41) de lampe.
Chinese[zh]
其中,抽吸力摆动装置(1)包括设在路灯立柱(41)前部的抽吸板(11)、和设在路灯立柱(41)下部壳体(42)上的支架(12)、平衡重块(13)、摆动棘爪(14)、定位棘爪(15)、棘轮(16)、第一变速器(17)和连接板(18)。