Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметика за грижа за кожата, включително, но не ограничено до кремове, емулсии, масла, гелове
Czech[cs]
Kosmetika pro péči o pleť, včetně, mimo jiné, krémů, emulzí, olejů, gelů
Danish[da]
Kosmetiske præparater til hudpleje, men ikke begrænset til cremer, emulsioner, olier, geleer
German[de]
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege für die Haut einschließlich, aber nicht beschränkt auf Cremes, Emulsionen, Öle, Gele
Greek[el]
Καλλυντικά προϊόντα για περιποίηση του δέρματος όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, κρέμες, γαλακτώματα, έλαια, τζελ
English[en]
Skin care cosmetics including but not limited to cremes, emulsions, oils, gels
Spanish[es]
Cosméticos para el cuidado de la piel, incluyendo entre otros cremas, emulsiones, aceites, geles
Estonian[et]
Nahahoolduspreparaadid, sh kreemid, emulsioonid, õlid, geelid, keemilised preparaadid juustele
Finnish[fi]
Kosmeettiset ihonhoitotuotteet, muttei yksinomaan voiteet, emulsiot, öljyt, geelit
French[fr]
Produits cosmétiques pour le soin de la peau, y compris (mais sans s'y limiter) crèmes, émulsions, huiles, gels
Croatian[hr]
Kozmetički proizvodi za njegu kože koji uključuju, ali ne ograničavaju se na kreme, emulzije, ulja, gelove
Hungarian[hu]
Bőrápoló kozmetikumok, többek között krémek, emulziók, olajok, zselék
Italian[it]
Cosmetici per la cura della pelle comprese, tra l'altro, creme, emulsioni, oli, gel
Lithuanian[lt]
Odos priežiūros kosmetika, įskaitant, bet neapsiribojant, kremus, emulsijas, aliejus, želė
Latvian[lv]
Ādas kopšanas kosmētika, tostarp, bet ne tikai krēmi, emulsijas, eļļas, gēli
Maltese[mt]
Kożmetiċi għall-kura tal-ġilda li jinkludu iżda mhux limitati għal kremi, emulsjonijiet, żjut, ġellijiet
Dutch[nl]
Cosmetische middelen voor huidverzorging, waaronder maar niet beperkt tot crèmes, emulsies, oliën, gels
Polish[pl]
Kosmetyki do pielęgnacji skóry, w tym, lecz nie wyłącznie, kremy, emulsje, olejki, żele
Portuguese[pt]
Cosméticos para os cuidados da pele, incluindo, mas não limitados a, cremes, emulsões, óleos, geles
Romanian[ro]
Cosmetice pentru îngrijirea pielii, inclusiv, dar nelimitându-se la acestea, creme, emulsii, uleiuri, geluri
Slovak[sk]
Kozmetické prípravky určené pre starostlivosť o pokožku vrátane (ale nielen) krémov, emulzií, olejov, gélov
Slovenian[sl]
Kozmetična sredstva za nego kože, vključno s, a ne omejeno na, kremami, emulzijami, olji, geli
Swedish[sv]
Kosmetika för hudvård inklusive, men ej begränsat till, krämer, emulsioner, oljor, geléer