Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обработена и/или третирана промишлена вар и гасена вар, употребявани като реагенти, утаители, неутрализатори, агенти за потърване и алкализация и химически модификатори
Czech[cs]
Zpracované a/nebo upravené průmyslové vápno a vápenec používaný jako reakční, srážecí, neutralizační, flotační a kaustifikační činidlo a chemický modifikátor
Danish[da]
Forarbejdet og/eller behandlet kalk og kalksten til industrielle formål til anvendelse som et reagensmiddel, et bundfældningsmiddel, et neutraliserings-, flotations- og kaustificeringsstof og kemisk modifikator
German[de]
Verarbeiteter und/oder bearbeiteter Industriekalk udn Kalkstein zur Verwendung als Reagens, Katalysator, Neutralisator, Flotations- und Kaustifizierungswirkstoff und chemischer Modifikator
Greek[el]
Επεξεργασμένος και/ή κατεργασμένος βιομηχανικός ασβέστης και ασβεστόλιθος για χρήση ως αντιδραστήριο, μέσο κατακρήμνισης, μέσο εξουδετέρωσης, μέσο επίπλευσης και καυστικοποίησης και μέσο χημικής τροποποίησης
English[en]
Processed and/or treated industrial lime and limestone used as a reagent, precipitant, neutralizing, flotation and causticizing agent and chemical modifier
Spanish[es]
Cal y piedras calizas industriales procesadas o tratadas utilizadas como reactivo, precipitante, neutralizante, agente de flotación y de caustificación y modificador químico
Estonian[et]
Töödeldud ja/või käideldud tööstuslik lubi ja lubjakivi, mida kasutatakse reaktiivi, pretsipitaadi, neutraliseerimise, hõljumi ja söövitamise toimeainena ja keemilise modifikaatorina
Finnish[fi]
Jalostettu ja/tai käsitelty teollinen kalkki ja kalkkikivi käytettäväksi reagenssi-, saostus-, neutralointi-, vaahdotus- ja kaustisointiaineena ja kemiallisena säätöaineena
French[fr]
Chaux et pierres calcaires industrielles transformées et/ou traitées utilisées comme réactifs, agents précipitants, neutralisants, de caustification et de flottation et agents de modification chimique
Hungarian[hu]
Feldolgozott és/vagy kezelt, reagensként, kicsapószerként, semlegesítőszerként, flotálószerként és maratószerként valamint vegyi módosítószerként használt ipari mész és mészkő
Italian[it]
Calce e calcare industriali trattati e/o lavorati utilizzati come reagente, precipitante, neutralizzante, agente di flottazione e causticizzazione e modificatore chimico
Lithuanian[lt]
Apdirbtos ir/ar perdirbtos pramoninės kalkės ir kalkakmenis, naudojami kaip reagentas, nusodiklis, neutralizuojančioji, flotacijos ir šarminė medžiaga bei cheminė priemaiša
Latvian[lv]
Sagatavots un/vai apstrādāts rūpnieciskais kaļķis un kaļķakmens, kas tiek izmantos kā reaģents, nogulsnētājs, neitralizētājs, peldēšanas un kodināšanas līdzeklis un ķīmiskais pārveidotājs
Maltese[mt]
Ġir u ġebel tal-ġir industrijali pproċessati u/jew ittrattati li huma użati bħala reaġent, aġent preċipitant, li jinnewtralizza, aġent li jissepara materjali permezz ta' ilma, żejt u kimika u aġent li jikkonverti karbonat tal-alkalin f'ġir u modifikatur kimiku
Dutch[nl]
Bewerkte en/of behandelde industriële kalk en kalksteen voor gebruik als reagens, neerslagmiddel, neutraliseermiddel, drijfmiddel en middel voor het caustisch maken en chemische modificatiemiddel
Polish[pl]
Przetworzony i/lub obrobiony przemysłowe wapno i wapienie stosowane jak odczynniki, do przyspieszania, neutralizowania, flotacji i czynnik działający i chemiczny modyfikator
Portuguese[pt]
Cal e carbonato de cálcio industriais transformados e/ou tratados utilizados como um reagente, agente de precipitação, de neutralização, de flutuação e de caustificação e como modificador químico
Romanian[ro]
Var şi piatră de var industrial procesat şi/sau tratat utilizat ca reactiv, agent precipitant, de neutralizare, flotaţie şi causticizare şi modificator chimic
Slovak[sk]
Spracované priemyselné vápno a vápenec, používané ako činidlo, zrážacie činidlo, neutralizačné činidlo, flotačné a kaustifikačné činidlo a chemické modifikačné činidlo
Slovenian[sl]
Predelano in/ali obdelano industrijsko apno in apnenec za uporabo kot reagent, sredstvo za obarjanje, nevtralizacijo, flotacijo in kot kavstik in kemični modifikator
Swedish[sv]
Bearbetad och/eller behandlad industrikalk och kalksten använd som en reagens, utfällningsmedel, neutraliserande, floterings- och kaustiseringsmedel och kemisk modifierare