Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fra forskellige lande rapporteres der om overdreven brug af elektriske pigkæppe.
German[de]
Verschiedene Länder melden die allzu häufige Verwendung elektrischer Viehtreiber.
Greek[el]
Η κατάχρηση συσκευών ηλεκτρικών εκκενώσεων επισημάνθηκε και από πολλές χώρες.
English[en]
The excessive use of electric prods is reported by various countries.
Spanish[es]
Varios países señalan el uso excesivo de aguijones eléctricos.
Finnish[fi]
Useat maat ovat ilmoittaneet sähkösauvojen liiallisesta käytöstä.
French[fr]
L'abus des aiguillons électriques est signalé par plusieurs pays.
Dutch[nl]
Verschillende landen maken melding van buitensporig gebruik van elektrische prikstokken.
Portuguese[pt]
A utilização excessiva de aparelhos eléctricos de descarga é comunicada por vários países.
Swedish[sv]
Överdriven användning av elektriska pådrivare rapporteras av olika länder.