Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде си родена?
Czech[cs]
Kde jste se narodila?
Danish[da]
Hvor er du født?
German[de]
Wo sind Sie geboren?
English[en]
Where were you born?
Estonian[et]
Kus sa sündisid?
Finnish[fi]
Missä synnyit?
Hungarian[hu]
Hol született?
Italian[it]
Dove sei nata?
Dutch[nl]
Waar ben je geboren?
Polish[pl]
Gdzie się urodziłaś?
Portuguese[pt]
! Onde nasceste?
Romanian[ro]
Unde te-ai născut?
Russian[ru]
Где вы родились?
Slovak[sk]
Kde ste sa narodila?
Slovenian[sl]
Kje si se rodila?
Swedish[sv]
Var är du född?