Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ветеринарни апарати и инструменти, включително инфрачервени апарати за изобразяване, инфрачервени измервателни инструменти за температура, камери за термално изображение, термографи
Czech[cs]
Veterinářské přístroje a nástroje, včetně infračervených zobrazovacích zařízení, infračervených nástrojů pro měření teploty, termálních kamer, termografů
Danish[da]
Veterinære apparater og instrumenter, inklusive apparater til afbildning ved hjælp af infrarød teknologi, instrumenter til temperaturmåling ved hjælp af infrarød teknologi og kameraer til termisk billeddannelse, termografer
German[de]
Veterinärmedizinische Apparate und Instrumente, einschließlich Infrarot-Bildgebern, Infrarot-Temperaturmessinstrumenten, Wärmebildkameras, Thermografen
Greek[el]
Κτηνιατρικές συσκευές και όργανα, όπου περιλαμβάνονται συσκευές απεικόνισης υπερύθρων, όργανα υπερύθρων μέτρησης θερμοκρασίας, κάμερες θερμικής απεικόνισης, θερμογράφοι
English[en]
Veterinary apparatus and instruments, including infrared imagers, infrared temperature measurement instruments, thermal imaging cameras, thermographs
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos veterinarios, incluyendo representadores gráficos por infrarrojos, instrumentos de medición de la temperatura por infrarrojos, cámaras para la formación térmica de imágenes, termógrafos
Estonian[et]
Veterinaariaseadmed ja -vahendid, sh infrapuna-pildindusseadmed, infrapuna-temperatuurimõõdikud, soojustundlikud pildinduskaamerad, termograafid
Finnish[fi]
Eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, mukaan lukien infrapunakuvantamislaitteet, infrapunalämpömittarit, lämpökuvauskamerat, termografit
French[fr]
Appareils et instruments vétérinaires, y compris imageurs infrarouges, instruments infrarouges de mesure de la température, caméras d'imagerie thermique, thermographes
Hungarian[hu]
Állatgyógyászati készülékek és műszerek, többek között infravörös képalkotók, infravörös hőmérsékletmérő műszerek, hőkép-kamerák, termográfok
Italian[it]
Apparecchi e strumenti veterinari, compresi dispositivi di formazione di immagini a infrarossi, strumenti di misurazione della temperatura a infrarossi, apparecchi fotografici per formazione d'immagini termiche, termografi
Lithuanian[lt]
Veterinarijos aparatai ir instrumentai, įskaitant infraraudonuosius spindulius naudojančius vizualinius aparatus, infraraudonuosius spindulius naudojančius temperatūros matavimo prietaisus, šiluminio vaizdo kūrimo kameras, termografus
Latvian[lv]
Veterinārijas aparāti un instrumenti, tostarp infrasarkanie attēlveidotāji, infrasarkanie temperatūras mērīšanas instrumenti, siltuma starojuma uztveršanas kameras, termogrāfi
Maltese[mt]
Apparat u strumenti veterinarji, inkluż apparat li jieħu immaġni bl-infrared, strumenti għall-kejl tat-temperatura bl-infrared, kameras li jieħdu immaġni b'mod termali, termografi
Dutch[nl]
Diergeneeskundige toestellen en instrumenten, waaronder infrarood-beeldvormingstoestellen, infrarood-temperatuurmeetinstrumenten, thermische beeldvormingscamera's, thermografen
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy weterynaryjne, w tym urządzenia na podczerwień do obrazowania, termometry na podczerwień, kamery termowizyjne, termografy
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos veterinários, incluindo aparelhos de formação de imagens por infravermelhos, instrumentos de medição da temperatura por infravermelhos, câmaras de termografia, termógrafos
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente veterinare, inclusiv aparate de reprezentare cu raze infraroşii, instrumente de măsurat temperatura cu raze infraroşii, camere termice de reprezentare, termografe
Slovak[sk]
Veterinárne zariadenia a prístroje, vrátane infračervených snímačov, infračervených zariadení na meranie teploty, termálnych snímacích kamier, termografov
Slovenian[sl]
Veterinarski aparati in instrumenti, vključno z aparati za infrardeče slike, instrumenti za infrardeče merjenje temperature, fotoaparati za termično fotografiranje, termografi
Swedish[sv]
Veterinära apparater och instrument, inkluderande infraröda bildframställningsapparater, infraröda mätinstrument, värmekameror, termografer