Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
For cases which were smaller in scale involving a small number of participants, the Police held discussions with the organizers and issued letters of no objection without delay.
Spanish[es]
Respecto de los casos en que eran manifestaciones más pequeñas y con un pequeño número de participantes, la policía mantuvo conversaciones con los organizadores y expidió sin demora la notificación de que no había objeciones.
French[fr]
Pour les manifestations rassemblant un petit nombre de participants, la police a eu des discussions avec les organisateurs et émis sans délai les lettres d’autorisation.
Russian[ru]
В отношении менее крупных демонстраций с участием меньшего числа людей полиция провела беседы с организаторами и без задержки выдала соответствующие письменные разрешения.