Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا على أساس أنك ترقص التانجو
German[de]
angenommen du weißt wie man Tango tanzt.
Greek[el]
Με την προϋπόθεση ότι ξέρεις να χορεύεις ταγκό.
English[en]
Assuming you know how to tango.
Spanish[es]
Asumiendo que sepas bailar tango.
Finnish[fi]
Osaathan sinä tanssia tangoa?
French[fr]
En supposant que tu saches danser le tango.
Hebrew[he]
בהנחה שאתה יודע איך לרקוד טנגו ( גם:
Croatian[hr]
Pretpostavljam da znaš plesati tango.
Hungarian[hu]
Feltételezve, ha tudod hogy kell tangózni.
Indonesian[id]
Anggap saja kau bisa dansa Tango.
Italian[it]
Supponendo che tu sappia ballare il tango.
Polish[pl]
O ile umiesz tańczyć tango.
Portuguese[pt]
Desde que saibas dançar o tango.
Romanian[ro]
Presupunând că ştii să dansezi tango.
Russian[ru]
Пологаю ты знаешь как танцевать танго.
Swedish[sv]
Förutsatt att du vet hur man gör en tango.
Turkish[tr]
Tango yapmayı bildiğini farzediyorum.