Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Úpravy hrází podél řeky Odry a přivádění vody z řeky pro zavlažování
Danish[da]
Forstærkelse af digerne langs Oder-floden og bygning af anlæg, der leder flodvandet til overrislingsanlæg
German[de]
Deichsanierung entlang der Oder und Flusswasserentnahme für Bewässerungszwecke
Greek[el]
Βελτίωση των αναχωμάτων κατά μήκος του ποταμού Oder και διοχέτευση νερού από το ποτάμι στο αρδευτικό σύστημα
English[en]
Improving of the dykes along the river Oder and providing water from the river to irrigation
Spanish[es]
Mejora de los diques a lo largo del río Oder y suministro de agua del río para fines de riego
Estonian[et]
Tammide parandamine Oderi jõel ja jõest niisutamiseks vajaliku vee hankimine
Finnish[fi]
Oder-joen pengerten kohentaminen ja joen veden hyödyntäminen kasteluun
French[fr]
Amélioration du système de digues le long de la rivière Oder et alimentation en eau de rivière pour l'irrigation
Hungarian[hu]
A töltések javítása az Odera folyó mentén, és a folyóból víz biztosítása az öntözéshez.
Italian[it]
Miglioramento degli argini lungo il fiume Oder e prelievo dell’acqua dal fiume per l’irrigazione
Lithuanian[lt]
Oderio upės pylimų rekonstrukcija ir upės vandens tiekimas drėkinimui
Latvian[lv]
Dambju uzlabošana gar Oderas upi un upes ūdens piegāde irigācijai
Maltese[mt]
It-titjib ta’ dika matul ix-xmara Oder u l-għoti ta’ ilma mix-xmara għall-irrigazzjoni
Dutch[nl]
Verbetering van de dijken langs de rivier de Oder en aanvoer van water uit de rivier voor irrigatie
Polish[pl]
Poprawa wałów ochronnych nad rzeką Odrą i dostarczenie wody z rzeki do nawadniania
Portuguese[pt]
Melhoria dos diques no rio Oder e abastecimento de água do rio para irrigação
Slovak[sk]
Vylepšenie ochranných hrádzí pozdĺž rieky Odry a privádzanie vody z rieky na zavlažovanie
Slovenian[sl]
Izboljšanje nasipov ob reki Odri in zagotavljanje vode za namakanje iz reke.
Swedish[sv]
Förbättring av strandvallarna längs floden Oder och tillhandahållande av vatten från floden för bevattning