Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها ما تفعله نداء من أجل تعليم المرأة
Bulgarian[bg]
Има нещо общо с молбата за женското образование.
Czech[cs]
Nějak to souvisí s žádostí o vzdělání žen.
German[de]
Es ist eine Bitte um Bildung für Frauen.
Greek[el]
Έχει κάποια σχέση με έκκληση για τη μόρφωση των γυναικών.
English[en]
It has something to do with a plea for women's education.
Spanish[es]
Tiene algo que ver con una petición para la educación femenina.
Estonian[et]
Tegemist on palvega naistele hariduse saamiseks.
Croatian[hr]
Molila je za žensko obrazovanje.
Hungarian[hu]
A nők oktatását támogató kérvénnyel kapcsolatos.
Italian[it]
Ha qualcosa a che fare con un appello per l'istruzione alle donne.
Norwegian[nb]
Dette er en bønn om utdanning.
Dutch[nl]
Het heeft iets te maken met een verzoek voor vrouwelijke opleiding.
Polish[pl]
To ma coś wspólnego z prośbą o kształcenie kobiet.
Portuguese[pt]
Tem alguma coisa a ver com um apelo pela educação das mulheres.
Romanian[ro]
Are de-a face ceva cu o pledoarie pentru educaţia femeilor.
Russian[ru]
Это связана с женским просвящением.
Slovenian[sl]
Želela je nekaj storiti za pomoč v izobraževanju žensk.
Swedish[sv]
En appell för kvinnors utbildning.
Turkish[tr]
Kadinlarin egitimi için bir talebi varmis.