Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Geben Sie durch: Alarmübung beendet. Jawohl, Mr. Roberts.
Greek[el]
Ανήγγειλε τη λήξη του συναγερμού.
English[en]
Pass the word to the men to secure from general quarters.
Spanish[es]
Pase la voz entre los hombres, retirada de puestos de combate.
Croatian[hr]
PRENESI LJUDIMA DA SE VIŠE NE NALAZIMO U STANJU PUNE BOJNE GOTOVOSTI.
Hungarian[hu]
Közölje az emberekkel, hogy vége az általános riadónak.
Portuguese[pt]
Passe a palavra aos homens para ficarem em seus postos.
Romanian[ro]
Raspânditi cuvântul în rândul baietilor, sa se retraga de pe pozitiile de lupta.