Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلم بأن هذه ليست أنت
Bulgarian[bg]
Знам, че това не си ти.
Czech[cs]
Vím, že to nejsi ty.
German[de]
Ich weiß, das bist nicht du.
Greek[el]
Ξέρω ότι δεν είσαι εσύ αυτό.
English[en]
I know that it's not you.
Spanish[es]
Sé que esta no eres tú.
French[fr]
Je sais que ce n'est pas toi.
Hebrew[he]
אני יודע שזה לא אתה.
Hungarian[hu]
Tudom, hogy ez nem te vagy.
Italian[it]
So che non sei tu.
Dutch[nl]
Ik weet dat jij dit niet bent.
Polish[pl]
Wiem, że to nie ty.
Portuguese[pt]
Eu sei que não é você.
Romanian[ro]
Știu că nu ești tu.
Serbian[sr]
Znam da to nisi ti.