Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وينتهي ذيلها بعين منفردة مصنوعة من 1986 بطاقة إرهابي
Catalan[ca]
La cua acaba en el globus ocular d'un ciclop, fet amb cromos de terroristes de 1986.
Czech[cs]
Její ocas ústí do kyklopské oční bulvy, vyrobené z 1986 karet teroristů.
German[de]
Der Schwanz endet in einem Zyklopen-Auge, bestehend aus 1986er Terroristen-Karten.
English[en]
Her tail terminates in a cycloptic eyeball, made out of 1986 terrorist cards.
Spanish[es]
Su cola termina en un globo ocular de cíclope hecha de tarjetas terroristas de 1986.
Persian[fa]
دم او به یک کره چشم ختم میشود که از کارتهای تروریستهای سال ۱۹۸۶ درست شده است.
French[fr]
Sa queue se termine en un globe oculaire de cyclope, composé de cartes de terroristes de 1986.
Hebrew[he]
הזנב שלה מסתיים בעין ציקלופטית. העשויה מ 1986 כרטיסי טרוריסטים.
Croatian[hr]
Njezin rep završava u očnoj jabučici kiklopa koja je napravljena od terorističkih karti iz 1986-e.
Hungarian[hu]
A farka egy szemgolyóban végződik, ami 1986-os terroristakártyákból áll.
Indonesian[id]
Ekornya berakhir dalam bola mata cyclop, terbuat dari kartu teroris tahun 1986.
Italian[it]
La sua coda finisce in un occhio di ciclope, fatto con figurine del terrorismo del 1986.
Korean[ko]
1986년 테러리스트 카드에서 만들어졌어요.
Lithuanian[lt]
Jos uodega užsibaigia ciklopišku akies obuoliu, sukurtu iš 1986 metų teroristų kortelių.
Mongolian[mn]
Түүний сүүл нь ганц нүдтний нүдэн дотор төгсдөг ба 1986 оны террорист картаас бүтсэн.
Burmese[my]
သူမအမြီးဟာ ၁၉၈၆ အကြမ်းဖက် သမား ကဒ်ပြားတွေနဲ့လုပ်ထားတဲ့ သတ္တဝါကြီးရဲ့မျက်ဆန်ထဲမှာ အဆုံးသတ်သွားတယ်။
Dutch[nl]
Haar staart eindigt in een cyclopische oogbal, gemaakt van kaarten met terroristen uit 1986.
Polish[pl]
Ogon kończy się okiem cyklopa, złożonych z kart z terrorystami z 1986 roku.
Portuguese[pt]
A cauda dela termina num globo ocular, tipo ciclope, construído por cartões terroristas de 1986.
Romanian[ro]
Coada i se termină într-un ochi ciclopic format din 1986 de carduri cu terorişti.
Russian[ru]
Её хвост заканчивается в глазном яблоке циклопа, сделанном из карточек террористов 1986 года.
Serbian[sr]
Njen rep se završava kiklopovim okom napravljenim od terorističkih sličica iz 1986. godine.
Turkish[tr]
Kuyruğu kiklop benzeri göz küresinde son buluyor, 1986 terörist kartlarından yapılmış.
Ukrainian[uk]
Її хвіст закінчується в оці циклопа, створеного із карток з фото терористів, винних у теракті 1986 року.