Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
90% от инвестициите ви в " Остров Търминъл ", изчезват в пространството.
Czech[cs]
Devadesát procent prostoru Terminal Island, vaší velké investice, je nevyužito.
Danish[da]
90% af Terminal Island, jeres store investering, er dødt områ de.
German[de]
Neunzig Prozent von Terminal Island, Ihrer großen Investition, ist toter Raum.
Greek[el]
Το 90% του μέρους εδώ είναι επένδυση μας.
English[en]
Ninety percent of Terminal Island, your grand investment, is dead space.
Spanish[es]
El 90% de Terminal Island, su gran inversión, es espacio muerto.
Estonian[et]
90% " Kinnipeetavate saarest " on sinu suurettevõte, tühi koht sulle.
Persian[fa]
.. نود درصد از مساحت " ترمينال آيلند " ؛ جايي که بزرگترين سرمايه گذاريو روش کردين ؛. بي فايده افتاده
Finnish[fi]
90 prosenttia Terminal Islandista on tyhjää tilaa.
French[fr]
Terminal Island, ton super investissement, est à 90% de l'espace perdu.
Hebrew[he]
תשעים אחוזים מטרמינל האי, ההשקעה הגדולה שלך, היא שטח מת.
Croatian[hr]
90% Terminal otoka u koje ste investirali je potpuno neiskorišteno.
Hungarian[hu]
A Terminal sziget 90% - a, a nagy befektetés, holt tér.
Indonesian[id]
90 persen Terminal Island, investasi besarmu itu sudah menemui jalan buntu.
Italian[it]
Il novanta per cento di Terminal Island, il vostro grande investimento, è uno spazio morto.
Lithuanian[lt]
90% Terminal salos, jūsų pagrindinio investavimo yra negyva erdvė.
Norwegian[nb]
90% av Terminal Island, deres investering, er uutnyttet område.
Dutch[nl]
Negentig procent van Terminal Island, je grote investering, is een lege ruimte.
Polish[pl]
90 procet Terminal Island, twojej wielkiej inwestycji to pusta przestrzeń.
Portuguese[pt]
90% da Ilha Terminal, seu grande investimento, é um espaço morto.
Romanian[ro]
90% din Terminal Island, marea voastră investitie, este un spatiu mort.
Slovak[sk]
90% Terminal Island, vašej veľkolepej investície, tvorí nevyužitý priestor.
Slovenian[sl]
90% Otoka pogube, vaše velike investicije, je neizkoriščene.
Albanian[sq]
Kuptuat? 90 përqind në Ishullin Terminal që keni investuar është krejtësisht e pashfrytëzuar.
Swedish[sv]
Nittio procent av Terminal Island, er stora investering, är ödemark.
Thai[th]
ร้อยละเก้าสิบ of Terminal Island, การลงทุนที่ยิ่งใหญ่ของคุณเป็นพื้นที่ที่ตายแล้ว
Turkish[tr]
Büyük yatırımınız olan Terminal Ada'nın yüzde 90'ı ölü arazi.
Vietnamese[vi]
90% Terminal Island là cõi chết.
Chinese[zh]
死亡 岛上 我们 投资 的 9 成 都 是 无 利润 回报 的