Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Passagerer på anden klasse har mulighed for at få sulten stillet i et cafeteria der ligger i midten af hver gruppe på otte vogne.
German[de]
Passagiere in der zweiten Klasse können in eine Snackbar gehen, die es in der Mitte jedes der aus acht Wagen bestehenden Züge gibt.
Greek[el]
Οι επιβάτες της δεύτερης θέσεως μπορούν επίσης να πάνε στο μικρό εστιατόριο που βρίσκεται στη μέση κάθε συγκροτήματος οχτώ βαγονιών.
English[en]
Second-class passengers may go to a snack bar situated in the middle of each group of eight cars.
Spanish[es]
Los pasajeros que viajan en segunda clase pueden conseguir comidas ligeras y refrescos en un mostrador que está situado en el centro de cada grupo de ocho vagones.
Finnish[fi]
Toisen luokan matkustajat voivat käydä kahvilassa, joka sijaitsee matkustajavaunuryhmän keskivaiheilla.
French[fr]
Aux voyageurs des deux classes, la possibilité est offerte d’accéder au bar situé au milieu de la rame.
Italian[it]
I viaggiatori della seconda classe possono andare al bar ristorante situato a metà di ciascun gruppo di otto carrozze.
Japanese[ja]
二等車の乗客は8両編成の列車の中央部にある軽食堂に行くことができます。
Korean[ko]
이등실 승객들은 여덟 량의 객차 중간에 위치한 간이 식당에 갈 수 있다.
Norwegian[nb]
Passasjerene på annen klasse kan gå til snackbaren midt i hvert sett på åtte vogner.
Dutch[nl]
Tweede-klaspassagiers treffen een snackbar in het midden van iedere groep van acht rijtuigen.
Portuguese[pt]
Os passageiros da segunda classe podem dirigir-se a uma lanchonete situada no meio de cada composição de oito vagões.
Swedish[sv]
Passagerare i andra klass kan gå till en barservering belägen i mitten av varje grupp på åtta vagnar.
Turkish[tr]
İkinci mevkideki yolcular her sekiz vagonlu bölümün ortasında bulunan bir meze dağıtım yerine gidebilirler.