Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دمرنا آلتي بيانو و 10 تلفزيونات خلال العملية
Bulgarian[bg]
Унищожихме две пиана и 10 телевизора през процеса.
Catalan[ca]
Vam destruir dos pianos i 10 televisors al procés.
Czech[cs]
Zničili jsme dva klavíry a 10 televizí.
Danish[da]
Vi ødelagde to klaverer og 10 fjernsyn undervejs.
German[de]
Wir zerstörten dabei zwei Klaviere und 10 Fernseher.
Greek[el]
Καταστρέψαμε δύο πιάνα και 10 τηλεοράσεις στην όλη διαδικασία.
English[en]
We destroyed two pianos and 10 televisions in the process.
Spanish[es]
Destruimos dos pianos y 10 televisores en el proceso.
Persian[fa]
ما دوتا پیانو و 10 تا تلویزیون در این اجراها خراب کردیم.
French[fr]
On a détruit 2 pianos et 10 télévisions dans le processus.
Hebrew[he]
השמדנו שני פסנתרים ועשר טלוויזיות בתהליך.
Croatian[hr]
Uništili smo dva glasovira i 10 televizora tijekom snimanja.
Hungarian[hu]
A forgatás során két zongorát és 10 TV-t törtünk szét.
Armenian[hy]
Ընթացքում մենք ջարդեցինք երկու դաշնամուր եւ 10 հեռուստացույց:
Indonesian[id]
Kami menghancurkan dua piano dan 10 televisi dalam prosesnya.
Italian[it]
Abbiamo distrutto due pianoforti e 10 televisori.
Japanese[ja]
2台のピアノと テレビは10台壊したかな
Lithuanian[lt]
Mes sunaikinome du pianinus bei 10 televizorių.
Latvian[lv]
Procesā mēs sabeidzām divas klavieres un 10 televizorus.
Polish[pl]
Zniszczyliśmy dwa pianina i 10 telewizorów podczas kręcenia.
Portuguese[pt]
Destruímos dois pianos e 10 televisores.
Romanian[ro]
Am distrus doua piane, si 10 televizoare in acest proces.
Russian[ru]
Мы уничтожили два пианино и 10 телевизоров в процессе съёмок.
Albanian[sq]
Ne prishem dy piano dhe 10 televizora gjate procesit.
Turkish[tr]
Bu süreç içerisinde İki adet piyano, ve 10 adet televizyon parçaladık.
Ukrainian[uk]
Ми знищили два піаніно і 10 телевізорів під час зйомки.
Chinese[zh]
我们总共弄毁了两架钢琴 和十台电视机。