Besonderhede van voorbeeld: -3429357121231242827

Welsh

Onid yw'n syndod , felly , i chi -- y Gweinidog dros Ddiwylliant , y Gymraeg a Chwaraeon yn Llywodraeth Cynulliad Cymru -- gyfeirio , yr wythnos diwethaf , at Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru yn Llanarthne fel canolfan denu ymwelwyr yn unig ? Onid yw hynny'n codi amheuaeth ynghylch eich hygrededd fel y Gweinidog dros ddiwylliant ? Beth a ddywedwch nesaf ? A ddywedwch wrthym nad yw opera ond yn ffurf ar garaoce , neu fod bale yn fath ar ddawnsio disgo ? A bod o ddifrif , a chithau'n Weinidog dros ddiwylliant , onid oes gennych rywfaint o gyfrifoldeb dros Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru , neu a yw'n ddibwys gennych am ei bod yn digwydd bod yn Sir Gaerfyrddin ? Mae Gerddi Kew yn Llundain yn cael £20 miliw ; mae Gardd Fotaneg Genedlaethol yr Alban yng Nghaeredin yn cael £6 miliwn

English

Is it not surprising , therefore , that , last week , you -- the Minister for Culture , Welsh Language and Sport in the Welsh Assembly Government -- referred to the National Botanic Garden of Wales in Llanarthne as purely a centre attracting visitors ? Does that not question your credibility as the Minister for culture ? What will we get from you next ? Will you tell us that opera is purely a form of kareoke , or that ballet is a form of disco dancing ? As culture Minister , in all seriousness , do you not have some responsibility to the National Botanic Garden of Wales , or do you not care because it happens to be in Carmarthenshire ? Kew Gardens in London gets £20 millio ; the National Botanic Gardens of Scotland in Edinburgh gets £6 million