Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Sdružení dodavatelů papírového odpadu (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier), dále jen „sdružení VAOP“ bylo založeno několika nizozemskými obcemi na počátku 90. let.
Danish[da]
VAOP, der står for sammenslutningen af leverandører af papiraffald (»Vereniging van Aanbieders van Oud Papier«), blev oprettet i begyndelsen af 1990'erne af flere kommuner i Nederlandene.
German[de]
Die „Vereniging van Aanbieders van Oud Papier“ — VAOP (Vereinigung der Altpapieranbieter) wurde Anfang der 90er Jahre von mehreren niederländischen Ortsbezirken gegründet.
Greek[el]
Η Vereniging van Aanbieders van Oud Papier («VAOP», ένωση προμηθευτών απορριμμάτων χαρτιού), δημιουργήθηκε στις αρχές της δεκαετίας του 90 από ορισμένες τοπικές αρχές των Κάτω Χωρών.
English[en]
VAOP, which stands for Association of Suppliers of Waste Paper (‘Vereniging van Aanbieders van Oud Papier’), was created at the beginning of the nineties by several local districts of The Netherlands.
Spanish[es]
La VAOP, siglas que corresponden a la Asociación de proveedores de papel usado («Vereniging van Aanbieders van Oud Papier»), fue creada a principios de los años noventa por varios municipios de los Países Bajos.
Estonian[et]
VAOP (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier), on paberijäätmete tarnijate assotsiatsiooni, mis loodi üheksakümnendate aastate alguses Madalmaade mitme kohaliku omavalitsuse poolt.
Finnish[fi]
VAOP (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier) on jätepaperin toimittajien yhdistys. Sen perusti 1990-luvun alussa joukko alankomaalaisia kuntia.
French[fr]
La Vereniging van Aanbieders van Oud Papier (association de fournisseurs de vieux papier, ci-après «VAOP») a été créée au début des années 1990 par plusieurs districts locaux des Pays-Bas.
Hungarian[hu]
A VAOP-ot, amely a hulladékpapír szolgáltatók egyesületét jelenti („Vereniging van Aanbieders van Oud Papier”), a kilencvenes évek elején hozta létre néhány holland helyi kerület.
Italian[it]
VAOP, ovvero l'associazione dei fornitori di carta di recupero (dall'olandese «Vereniging van Aanbieders van Oud Papier»), è stata istituita agli inizi degli anni Novanta da diversi distretti locali dei Paesi Bassi.
Lithuanian[lt]
VAOP („Vereniging van Aanbieders van Oud Papier“) — tai Makulatūros tiekėjų asociacija, kurią įkūrė keli vietiniai Nyderlandų rajonai dešimto dešimtmečio pradžioje.
Latvian[lv]
VAOP, kas apzīmē makulatūras piegādātāju apvienību (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier), deviņdesmito gadu sākumā izveidoja vairāki Nīderlandes vietējie apgabali.
Dutch[nl]
VAOP (Vereniging van Aanbieders van Oud Papier) werd begin jaren '90 door verscheidene Nederlandse gemeenten opgericht.
Polish[pl]
VAOP, co stanowi skrót od Vereniging van Aanbieders van Oud Papier (Stowarzyszenie Dostawców Makulatury) zostało powołane na początku lat dziewięćdziesiątych przez kilka niderlandzkich gmin.
Portuguese[pt]
A VAOP, que designa a Associação de Fornecedores de Resíduos de Papel («Vereniging van Aanbieders van Oud Papier»), foi criada no início dos anos 90 por várias autarquias locais nos Países Baixos.
Slovak[sk]
Spoločnosť VAOP („Vereniging van Aanbieders van Oud Papier“ – Združenie dodávateľov zberového papiera) založili na začiatku deväťdesiatych rokov v Holandsku viaceré miestne okresy.
Slovenian[sl]
VAOP — Združenje dobaviteljev odpadnega papirja („Vereniging van Aanbieders van Oud Papier“) — so v začetku devetdesetih ustanovile številne nizozemske občine.
Swedish[sv]
VAOP, som står för avfallspappersleverantörsföreningen (”Vereniging van Aanbieders van Oud Papier”), bildades i början på nittiotalet av flera lokala distrikt i Nederländerna.