Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I modsat fald oenskes det oplyst, om den agter at udvikle et saadant og under hvilke betingelser?
German[de]
Wenn nein, beabsichtigt die Kommission, in naher Zukunft ein solches Programm zu entwickeln, und in welcher Form soll dies geschehen?
Greek[el]
Εάν όχι, προτίθεται η Επιτροπή να εφαρμόσει τέτοιο πρόγραμμα στο εγγύς μέλλον και πότε ακριβώς;
English[en]
If not, does it intend to do so in the near future, and in what form?
Spanish[es]
En caso contrario, ¿piensa la Comisión desarrollarlo en un futuro próximo y en qué términos lo haría?
Finnish[fi]
Jos ei, aikoo toteuttaa tällaisen ohjelman lähitulevaisuudessa ja millä tavalla?
French[fr]
Dans le cas contraire, la Commission envisage-t-elle d'appliquer un tel programme dans un proche avenir et selon quelles modalités?
Italian[it]
In caso contrario, intende la Commissione attivarsi in tal senso nel prossimo futuro, e in quali termini?
Dutch[nl]
Zo nee, denkt de Commissie dit in de nabije toekomst te ontwikkelen en op welke termijn?
Portuguese[pt]
Caso contrário, pensa a Comissão desenvolver tal programa num futuro próximo e quais as modalidades desse programa?
Swedish[sv]
Om så inte är fallet, ämnar kommissionen utarbeta något biståndsprogram inom den närmsta framtiden och hur kommer detta att utformas?