Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين تقع بؤرة النشاط ؟
Bulgarian[bg]
Къде е епицентърът?
Bosnian[bs]
Gdje je epicentar?
Czech[cs]
Kde je epicentrum?
German[de]
Wo ist das Epizentrum?
Greek[el]
Πού είναι το επίκεντρο;
English[en]
Where's the epicenter?
Spanish[es]
¿Dónde está el epicentro?
Estonian[et]
Kus on epitsenter?
Basque[eu]
Non dago epizentroa?
Persian[fa]
کانون لرزه ها کجاست ؟
Hebrew[he]
איפה המוקד?
Croatian[hr]
Gdje je epicentar?
Indonesian[id]
Di mana pusat gempanya?
Italian[it]
Dov'è l'epicentro?
Korean[ko]
진앙지가 어디예요?
Lithuanian[lt]
Kur epicentras?
Latvian[lv]
Kur ir epicentrs?
Malay[ms]
Di mana pusat gempa?
Dutch[nl]
Waar ligt het epicentrum?
Polish[pl]
Gdzie epicentrum?
Portuguese[pt]
Onde é o epicentro?
Romanian[ro]
Unde e epicentrul?
Russian[ru]
Где эпицентр?
Slovak[sk]
Kde je epicentrum?
Slovenian[sl]
Kje je epicenter?
Albanian[sq]
Ku është epiqendra?
Serbian[sr]
Gdje je epicentar?
Swedish[sv]
Var är epicentrum?
Thai[th]
จุดศูนย์กลางมาจากไหน
Turkish[tr]
Merkez üssü nerede?
Vietnamese[vi]
Tâm chấn ở đâu?