Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يمكن أن يترتب على حل الصراع في الصحراء الغربية، بما يتمشى مع معايير الشرعية الدولية وفي إطار الأمم المتحدة، أثر إيجابي في إعطاء زخم قوي لعملية بناء المغرب العربي الكبير، الذي ظلت الجزائر تدعو دائما إلى إنشائه
English[en]
Resolving the conflict in the Western Sahara in keeping with norms of international legality and within the framework of the United Nations would have the positive effect of giving critical momentum to the building of the Greater Arab Maghreb, which Algeria has always called for
Spanish[es]
La resolución del conflicto del Sáhara Occidental, de conformidad con la legitimidad internacional y en el marco de las Naciones Unidas, tendrá el efecto positivo de dar curso decisivo a la construcción del Gran Magreb árabe por el que Argelia nunca ha dejado de abogar
French[fr]
Le règlement du conflit du Sahara occidental, dans la conformité à la légalité internationale et dans le cadre des Nations Unies, aura pour effet positif de donner une impulsion décisive à la construction du Grand Maghreb arabe que l'Algérie n'a cessé d'appeler de ses vœux
Russian[ru]
Урегулирование конфликта в Западной Сахаре при соблюдении норм международного права и в рамках Организации Объединенных Наций придало бы важный импульс созданию Большого арабского Магриба, к чему Алжир всегда призывал
Chinese[zh]
根据国际合法准则并且在联合国框架内解决西撒哈拉冲突将产生正面效果,为建设阿尔及利亚一直主张的阿拉伯大马格里布创造关键的势头。