Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Recimo da je to pocivalište Anubisove vojske.
Greek[el]
Υποτίθεται ότι εκεί αναπαύεται ο στρατός του'νουβη.
English[en]
Supposedly it's the resting place ofAnubis's army.
Spanish[es]
Se supone que es donde está enterrado el ejército de Anubis.
Estonian[et]
Tõenäoliselt on see Anubise armee puhkekoht.
Persian[fa]
گفته شده که اونجا محلى هست که ارتش " آنوبيس " در خواب فرو رفته اند
Croatian[hr]
Navodno je to mjesto gdje počiva Anubisova vojska.
Hungarian[hu]
A legenda szerint ott nyugszik Anubisz serege.
Indonesian[id]
Konon, itu tempat peristirahatan Pasukan Anubis.
Norwegian[nb]
Jeg antar det er hvilestedet til Anubis'hær.
Polish[pl]
Podobno jest to miejsce spoczynku wojska Anubisa.
Romanian[ro]
Presupune că ar fi locul de odihnă, al armatei lui Anubis.
Russian[ru]
Говорят, что там покоится войско Анубиса.
Slovak[sk]
Je to vraj miesto odpočinku Anubisovej Armády.
Albanian[sq]
Me sa duket është vendi ku ushtria e Anubisit është vrarë.
Serbian[sr]
Наводно је то место где почива Анубисова војска.
Swedish[sv]
Det lär vara vilorum för Anubis armé.
Turkish[tr]
Dendiğine göre Anubis'in ordusunun yattığı yermiş.