Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وموّلت المفوضية كذلك شبكات مكاتب المحامين ومكاتب الاستشارات القانونية في عدة بلدان لتقديم المساعدة القانونية والمشورة الاجتماعية لملتمسي اللجوء واللاجئين، مع العناية باللاجئات بوجه خاص.
English[en]
UNHCR also funded lawyers’ networks and legal clinics in several countries to provide legal assistance, social counselling and advice to asylum-seekers and refugees, targeting refugee women.
Spanish[es]
El ACNUR también proporcionó financiación a redes de juristas y centros de asistencia jurídica en varios países para proporcionar asistencia letrada, orientación social y asesoramiento a solicitantes de asilo y refugiados, atendiendo especialmente a las mujeres refugiadas.
French[fr]
Le HCR a également financé des réseaux de juristes et des antennes juridiques dans plusieurs pays afin de fournir une assistance juridique, des orientations sociales et des conseils aux demandeurs d'asile et aux réfugiés en ciblant particulièrement les femmes réfugiées.
Russian[ru]
Кроме того, в некоторых странах УВКБ оказало финансовую поддержку объединениям юристов и созданию правовых консультационных пунктов в целях предоставления правового содействия, рекомендаций в социальной сфере и консультаций для ищущих убежища лиц и беженцев, в первую очередь для беженцев-женщин.