Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Басейни, покривни системи за басейни, метални портали, метални покриви, рамки за врати и прозорци, прегради и метални конструкции, метални рамки за парници, преносими метални конструкции, метални строителни материали, валяци и устройства за плъзгане на прозорци, парапети от метал, болтове, превръзки и ленти и контакти, панти и външни метални щори
Czech[cs]
Koupací bazény, systémy zastřešení pro bazény, kovová vrata, kovové střechy a stříšky, zárubně, ploty, kovové stavební konstrukce, nosné konstrukce skleníků, přenosné kovové konstrukce, kovové stavební materiály, kolečka a kolejničky pro posuvné dveře a okna, kovové kolejnice, závory, rozvorové zámky, pásky a ložisková pouzdra, kovové závěsy a žaluzie
Danish[da]
Svømmebassiner, overdækningssystemer til bassiner, porte af metal, tage og overdækninger af metal, karme, hegn, byggekonstruktioner af metal, stel til drivhuse, transportable metalkonstruktioner, bygningsmaterialer af metal, ruller og skinner til skydedøre og skydevinduer, skinner, beslag, slåer, bånd og muffer, hængsler og persienner af metal
German[de]
Schwimmbecken, Überdachungssysme für Schwimmbecken, Tore aus Metall, Dächer und Überdachungen aus Metall, Rahmen, Zäune, Metallkostruktionen für Bauzwecke, Tragkonstruktionen für Gewächshäuser, transportable Bauten aus Metall, Baumaterialien aus Metall, Rollen und Gleitschienen für Schiebetüren und -fenster, Schienen, Riegel, Riegelschlösser, Bänder und Buchsen, Scharniere und Jalousien aus Metall
Greek[el]
Πισίνες, συστήματα σκεπών για πισίνες, μεταλλικές πύλες, στέγες και υπόστεγα μεταλλικά, πλαίσια, περιφράξεις, μεταλλικές κατασκευές για οικοδομές, φορητές κατασκευές θερμοκηπίων, λυόμενες μεταλλικές κατασκευές, μεταλλικά δομικά υλικά, κύλιστρα και οδηγοί για θύρες και παράθυρα συρόμενα, σιδηροτροχιές, σύρτες, κλειδαριές με μάνταλο, ταινίες και πλαίσια, στροφείς (μεντεσέδες) και μεταλλικές περσίδες
English[en]
Swimming pools, swimming pool roof systems, gates of metal, roofing of metal, door and window frames, fences and buildings of metal (building), greenhouse frames of metal, transportable buildings of metal, metal building materials, rollers and guides for sliding doors and windows, rails, bolts, tapes and bushing, hinges and blinds of metal
Spanish[es]
Piscinas, sistemas de techados de piscinas, pórticos metálicos, techos y tejas de metal, marcos de puertas, vallas, armazones metálicos para la construcción, armazones para invernaderos, construcciones transportables metálicas, materiales de construcción metálicos, patines de ruedas y ruedecillas de puertas y ventanas correderas, raíles, cerrojos, cerrojos con pasador, cintas y casquillos, bisagras y celosías metálicas
Estonian[et]
Basseinid, basseinide kattesüsteemid, metallväravad, metallkatused ja metallvarikatused, väravad, piirded, ehituses kasutatavad metallkonstruktsioonid, kasvuhoonete kandevkonstruktsioonid, metallist teisaldatavad konstruktsioonid, metallist konstruktsioonmaterjalid, liuguste ja -akende rullid ja suunajad, siinid, sulgurid, riivtalad, lindid ja võllid, silmused ja metallribad
Finnish[fi]
Uima-altaat, uima-altaiden katteet, metalliportit, metallikatot ja -katteet, karmit, aitaukset, metallirakenteet rakennustarkoituksiin, siirrettävät kasvihuonerakenteet, siirrettävät metallirakenteet, metalliset rakennemateriaalit, liukuovien ja -ikkunoiden pyörästöt ja kuljettimet, kiskot, salvat, liukulukot, hihnat ja hylsyt, metallisaranat ja metalliset kierrekaihtimet
French[fr]
Piscines, systèmes de piscines couvertes, portails métalliques, toits et auvents métalliques, chambranles, clôtures, châssis métalliques [construction], châssis de serre, constructions mobiles métalliques, matériaux de construction métalliques, guides et galets de portes et fenêtres coulissantes, rails, verrous, serrures à verrou, rouleaux et manchons, charnières et jalousies métalliques
Hungarian[hu]
Fürdőmedencék, fürdőmedence-tetőrendszerek, fémkapuk, tetők és fémtetőzetek, keretek, kerítések építőipari fémszerkezetek, üvegházak fém tartószerkezetei, hordozható fémszerkezetek, építőanyagok fémből, görgők és csúszósínek fémből tolóajtókhoz és tolóablakokhoz, sínek, reteszek, tolózárak, szalagok és perselyek, csuklópánt, vasalás és zsalugáterek fémből
Italian[it]
Piscine, sistemi di copertura per piscine, portali in metallo, tetti e tettoie in metallo, infissi, recinzioni, telai metallici (costruzione), armature per serre, costruzioni metalliche trasportabili, materiali da costruzione in metallo, rotelle e guide per porte e finestre scorrevoli, rotaie, valvole, serrature a catenaccio, nastri e manicotti, cardini e persiane metalliche
Lithuanian[lt]
Plaukimo baseinai, stogo plaukimo baseinų sistemos, metaliniai vartai, metaliniai stogai, durų staktos ir langų rėmai, metalinės tvoros ir pastatai (statiniai), metalinės šiltnamių konstrukcijos, metaliniai kilnojamieji statiniai, metalinės statybinės medžiagos, velenai ir kreiptuvai, skirti slankiosioms durims ir langams, bėgeliai, varžtai, juostos ir įvorės, metaliniai vyriai ir langinės
Latvian[lv]
Peldbaseini, baseinu jumtu sistēmas, metāla durvis, metāla jumti un nojumes, ailes, nožogojumi, metāla konstrukcijas būvniecībai, stikla būvju nesošās konstrukcijas, pārvietojamas metāla būves, būvmateriāli no metāla, ritentiņi un bīdnes bīdāmām durvīm un logiem, stīpas, aizbīdņi, aizbīdņu atslēgas, lentes un bukses, šarnīri un žalūzijas (no metāla)
Maltese[mt]
Pixxini tal-għawm, sistemi ta' soqfa għall-pixxini tal-għawm, kanċelli tal-metall, soqfa tal-metall, ċaċċis tal-bibien u tat-twieqi, stekkati u bini tal-metall (bini), strutturi tal-metall għas-serer, bini tal-metall li jinġarr, materjali tal-metall għall-bini, rolers u vireg li jidderieġu l-moviment ta' bibien u twieqi li jislajdjaw, poġġamani, boltijiet, tejps u ħoloq tal-metall, ċpiepet u blajnds tal-metall
Dutch[nl]
Zwembaden, daksystemen voor zwembaden, portalen van metaal, daken en dakjes van metaal, kozijnen, omheiningen, constructies van metaal voor de bouw, draagconstructies voor broeikassen, verplaatsbare constructies van metaal, constructiematerialen van metaal, rollers en geleidingsrails voor schuifdeuren en schuiframen, rails, schuiven, schuifsloten, banden en buizen, scharnieren en jaloezieën van metaal
Polish[pl]
Baseny kąpielowe, systemy zadaszeń basenowych, bramy metalowe, dachy i daszki metalowe, futryny, ogrodzenia, konstrukcje metalowe dla budownictwa, konstrukcje nośne szklarni, metalowe konstrukcje przenośne, metalowe materiały konstrukcyjne, rolki i prowadnice do drzwi i okien przesuwnych, szyny, zasuwy, zamki zasuwowe, taśmy i tuleje, zawiasy i żaluzje metalowe
Portuguese[pt]
Piscinas, sistemas de cobertura de piscinas, portões metálicos, coberturas metálicas, caixilhos de portas e de janelas, vedações e construções metálicas (construção), caixilhos de estufas metálicos, construções transportáveis metálicas, materiais de construção metálicos, roletes e guias para portas e janelas de correr, calhas, ferrolhos, fitas e buchas, dobradiças e persianas em metal
Romanian[ro]
Bazine de înot, sisteme de acoperiş pentru bazine de înot, porţi din metal, acoperişuri din metal, tocuri de uşă şi fereastră, garduri şi construcţii metalice (construcţie), rame metalice pentru sere, construcţii metalice transportabile, materiale de construcţie metalice, role şi dispozitive de ghidare pentru uşi şi ferestre glisante, balustrade, buloane, benzi şi bucşe, balamale şi storuri din metal
Slovak[sk]
Bazény, zastrešené bazény, kovové brány, kovové strechy a striešky, kovové zárubne, rámy, a oplotenia, kovové konštrukcie pre stavebníctvo, nosné konštrukcie pre skleníky, prenosné kovové stavby, kovové stavebné materiály, koľajničky a vodiace lišty pre posuvné dvere a okná, koľajnice, zástrčky, zásuvné zámky, kovové pásky a krovie, pánty a žalúzie
Slovenian[sl]
Kopalni bazeni, sistemi bazenskih nadstreškov, kovinska ograjna vrata, strehe in kovinske strešice, podboji, ograje, kovinske gradbene konstrukcije, ogrodja za rastlinjake, kovinske prenosne zgradbe, konstrukcijski kovinski materiali, drsni elementi in vodila za drsna vrata in okna, tračnice, zapahi, ključavnice z zapahi, trakovi in tulci, tečaji in kovinske žaluzije
Swedish[sv]
Bassänger, taksystem för bassänger, grindar av metall, tak och skyddstak av metall, karmar, inhägnader metallkonstruktioner för användning inom bygge, stommar för drivhus, byggnader av metall, flyttbara, byggnadsmaterial av metall, rullskridskor och löprullar av metall för skjutdörrar och skjutfönster, metallskenor, ventiler, skjutlås, band och hylsor, gångjärn och jalusier av metall