Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
This report shall be based on the Commission’s analysis and appraisal of the Member States’ summary reports referred to in Article # and any other available information
Spanish[es]
Dicho informe se basará en el análisis y la evaluación por parte de la Comisión de los informes de síntesis de los Estados miembros a que se refiere el artículo # y de las demás informaciones disponibles
Estonian[et]
See aruanne põhineb artiklis # nimetatud liikmesriikide kokkuvõtlike aruannete komisjoni poolt tehtud analüüsil ja hindamisel ning muul olemasoleval teabel
Finnish[fi]
Komissio laatii kertomuksen # artiklassa tarkoitetuista jäsenvaltioiden yhteenvetokertomuksista tekemiensä analyysien ja arviointien sekä muiden saatavilla olevien tietojen perusteella
French[fr]
Ce rapport est fondé sur l'analyse et l'évaluation par la Commission des rapports de synthèse des États membres visés à l'article # et de toute autre information disponible
Hungarian[hu]
Ez a jelentés a Bizottságnak a tagállamok #. cikkben említett összegző jelentéseiről készített elemzésén és értékelésén, valamint bármely egyéb rendelkezésre álló információn alapul
Latvian[lv]
Ziņojumu pamato ar Komisijas veikto #. pantā minēto dalībvalstu kopsavilkuma ziņojumu analīzi un novērtējumu un jebkuru citu pieejamu informāciju
Polish[pl]
Sprawozdanie to opiera się na dokonanej przez Komisję analizie i ocenie sprawozdań zbiorczych Państw Członkowskich, o których mowa w art. #, oraz wszelkich innych dostępnych informacjach
Slovak[sk]
Táto správa sa zakladá na analýze Komisie a posúdení súhrnných správ členských štátov uvedených v článku # a na akýchkoľvek iných dostupných informáciách