Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد ميناءٌ للحمولات الثقيلة في تلك المنطقة من غرب افريقيا
Bulgarian[bg]
Там няма такива пристанища.
Czech[cs]
V té oblasti západní Afriky není odpovídající přístav.
Danish[da]
Der er ingen havne i den del af Vestafrika med tilstrækkelig dybgang.
Greek[el]
Δεν υπάρχει κανένα μεγάλο λιμάνι σε εκείνη την μεριά της Δυτικής Αφρικής.
English[en]
There's no deepwater port in that area of West Africa.
Spanish[es]
No hay ningún puerto de aguas profundas en esa zona de África Occidental.
Estonian[et]
Ei ole mingit lääne-Aafrika ala süvavee sadamat.
Finnish[fi]
Länsi-Afrikassa ei ole syvän veden satamaa.
French[fr]
Ils n'ont pas de ports en eaux profondes.
Hebrew[he]
אין נמל מים עמוקים באזור ההוא של מערב אפריקה.
Croatian[hr]
Na tome području zapadne Afrike nema odgovarajuće luke.
Hungarian[hu]
Azon a területen nincs teherkikötő.
Italian[it]
Non ci sono porti di acqua profonda in quella parte dell'Africa Occidentale.
Macedonian[mk]
Нема поголемо пристаниште во таа област на Западна Африка.
Norwegian[nb]
Det er ingen.. dypvannshavner i det området av Vest-Afrika.
Dutch[nl]
Er is geen zeehaven in dat gebied.
Polish[pl]
W tym rejonie zachodniej Afryki nie ma odpowiedniego portu.
Portuguese[pt]
Não há porto de águas profundas naquela região da África.
Romanian[ro]
Nu există port pentru nave de ape adânci în Africa de Vest.
Serbian[sr]
Na tome području zapadne Afrike nema odgovarajuće luke.
Thai[th]
ในบริเวณแอฟริกาตะวันตก ไม่มีท่าเรือน้ําลึกเลย
Turkish[tr]
Batı afrikanın o bölgesinde açık deniz limanı yok.